«كاره النساء» الذي لم ينتمِ لأحد ولا أحد انتمى إليه

نيويورك: سينثيا أوزيك سيرة حياتية جديدة عن فيليب روث بعد ثلاث سنوات من رحيله سرد بليك بيلي الشامل لحياة فيليب روث ليس أقل من تحفة سردية بالغة الروعة، والكمال، والخصوصية. سيرة مستقاة من الأزمات الجمة التي ألمت بروث، وانعكست على شكل رغبات متقدة، وتوق لمصير مختلف، إذ لم يكن مقدراً لفيليب روث أن يُعامل معاملة صامتة، وإن تصوره خارج إطار الشهرة المستحقة لهو قدح بالغ السوء في شخصه وشخصيته وأعماله. لقد جاء الاعتراف به والتقدير له على وجه السرعة. وبدأ الأمر أولاً بإشادة تقليدية إلى درجة ما لأول روايتين من…

Read More

شخصية اليهودي في رواية الجندي الطيب شفيك

عبد الرزاق دحنون كتب الشاعر الفلسطيني ابن غزة هاشم معين بسيسو في دفاتره الفلسطينية وكان في العراق يومها عام 1953. يقول: حادثة لن أنساها في حياتي فحينما بدأت مؤامرة نوري السعيد بطرد اليهود من العراق، كان من بين اليهود المطرودين شيوعية يهودية عراقية رفضت ركوب الطائرة فضربها عسكر نوري السعيد حتى سقطت فوق سلم الطائرة فجروها جراً إلى داخل الطائرة وهي تصرخ: هذا وطني. من سنوات خلت، أصدرت وزارة الثقافة السورية رواية “الجندي الطيب شفيك” للكاتب التشيكي ياروسلاف هاشك مترجمة عن النص الإنكليزي في مجلدين ضخمين. قام بجهد عمل هذه…

Read More

فصل من رواية رحلة بدون قطار

أشرف مصطفى توفيق إلماح: دفعنى القدر لإعتناق الفكرة بعد أن كانت مجرد ” هاجس” حين حضرت دردشة للروائى “خيرى شلبى” قال فيها: أن كتاب هيكل (خريف الغضب) عمل روائى بامتياز؟! لماذا لا تكون الرواية بحث طويل مليىء بالمعلومات وسرد جميل ..وكان الواقع بداية من عام 2008 يفوق الخيال، ففى نفس العام ترك (جيلبرت سينويه) المقالات الطويلة ( المستطردات) للرواية نفسها هكذا خبط لذق. فقد كان مشغولاً ببحث مخطوطات ودراسات عن”اخناتون” لكتابة سلسلة من المقالات الطويلة ( المستطردات) بالليموند الفرنسي..ولكنه وجد ازمان تاريخية منقطعة،واحداث مقطوعة،وفكر أن يصل الفجوة بالخيال فكانت روايته…

Read More

جائزة المرأة للإبداع 2021: الناشرون يخشون المغامرة

سناء عبد العزيز  حجم الخط ما تزال جائزة المرأة للإبداع تحظى بمكانتها، كما كانت عند إطلاقها أول مرة في عام 1996، حيث تعكس قائمتها الطويلة التي تُعلن في آذار/ مارس من كل عام، مدى التنوع في كتابة المرأة، مضيفة إلى قائمة المبدعات أصواتًا متميزة، وإلى أرفف المكتبات عناوين جديدة. في هذا العام، امتدت القائمة إلى بقاع مختلفة من العالم؛ من لندن إلى أعماق الجنوب؛ غانا، وهونغ كونغ، وبربادوس، وتم اختيارها بعناية من لجنة تحكيم مكونة من الكاتبات: إليزابيث داي، فيك هوب، نسرين مالك، والإعلامية سارة جين مي، برئاسة برناردين إيفاريستو؛ أول…

Read More