أغسطس 18, 2019
  • أغسطس 18, 2019

“بوكر العربية” تنام مع أعدائها.. وآراء أخرى

by on أبريل 24, 2019 0

الإعلان الاستباقي عن فوز هدى بركات بجائزة البوكر العربية عن روايتها “بريد الليل”، على طريقة “الاندبندنت العربية”، أمس، قبل إعلان النتيجة رسميًا، ليس مجرد “تسريبة” تنم عن سبق صحافي. بل هو، بتلك التفاصيل الدقيقة عن مداولات لجنة التحكيم، محاولة صريحة لتثبيت النتيجة، وقطع أي مراودة لتغييرها. كما يكشف ترشيح رواية هدى بركات، المستجلب من...

إقرأ المزيد

أطفال البوكر! ليلاس سويدان

by on أبريل 24, 2019 0

وأنت تتابع ردود فعل «بعض» الروائيين على قوائم بوكر والمقالات والنقاشات التي تدور حول نزاهة اللجنة أو موضوعية اختيار أعضائها، ربما تتذكر- إن كنت تلميذا مجتهدا في طفولتك- حالة الغضب والتشكيك التي تنفجر بمجرد تسلم الشهادات وإعلان اسم الأول على الفصل. أحدهم يستنكر استبعاد جنسية معينة من القائمة، وآخر يعلن بغضب وفي بيان طويل...

إقرأ المزيد

البوكر العربية.. ماذا يعني فوز هُدى بركات؟ كريمة أحداد

by on أبريل 24, 2019 0

حملت جائزة البوكر العربية مفاجآت كثيرة هذه السنة. فبالإضافة إلى استحواذ كاتبة امرأة عليها لأول مرة في تاريخها، تم، لأول مرة أيضا، تسريب اسم الفائزة، قبل الإعلان الرسمي عن النتائج بساعات. ما اعتُبِر ضربا في مصداقية جائزة من أكبر جوائز الرواية العربية. الجائزة العالمية للرواية العربية أو “البوكر العربية” هي واحدةٌ من أكبر الجوائز...

إقرأ المزيد

ما الذي يعنيه أن يمتلك أحدنا مخيّلة؟ عبير إسبر

by on أبريل 19, 2019 0

” امتلاك مخيلة” مفهوم غائم، يستخدم بكثرة، يستخدم بلا حذر ، ويستخدم في الغالب استخدام خاطئ.. فهي مجرد منطق مغاير عرفنا كريستوفر كولومبس على دنيا بكاملها بغزوه لأمريكا اللاتينية ، وبخطأ جغرافي تغيرت معالم الكوكب الفاتن، أضيفت أماكن وانزاحت أخرى، منذ ذلك الحين بدأ عالم روائي شديد الغنى بالتلاقح بمزيج غريب ، وأصالة لا...

إقرأ المزيد

“قواعد العشق الأربعون”.. توليفة عصرية أمين غانم

by on أبريل 14, 2019 0

تبقى المسافة بين الإنسانية والفن هي المساحة التي يتمدد فيها الإبداع ليتنفس هواءً نقيا ساحرا، علاقة تلازم وتناقض ورؤية لم تكتمل ولن تكتمل ،أشبه بنظرية ناقصة يتحتم على البشرية إكمالها.. الأدب، المعرفة، الجنون، العظمة، الحرية …الخ ،وكل ضروب الجموح الإنساني، لا تفتأ تشغف بسبر تلك المساحة وزيادتها كغاية تتجدد بتجدد الأزمنة، وكلما أوغل الكتاب...

إقرأ المزيد

لاجئ يجتاز خطواته.. قانون يانته حوراء النداوي

by on أبريل 3, 2019 0

سنة ١٩٣٣ صدرت رواية للكاتب الدنماركي- النرويجي أكسل ساندموسه بعنوان ”لاجئ يجتاز خطواته“. صوّر فيها مدينة خيالية أطلق عليها اسم ”يانته لاند“، التي يقال بأن ساندموسه قد أعاد إنتاجها أدبياً على غرار مدينته ”نوي كوبينغ مورس“ التي ولد وعاش فيها لسنوات ثم غادرها إثر عدم تقبله للأعراف والتقاليد السائدة فيها حيث طبيعة حياة سكان...

إقرأ المزيد

وداعاً للرواية هيثم حسين

by on مارس 9, 2019 0

كتب إرنست همنغواي نهاية روايته “وداعاً للسلاح” العشرات من المرّات قبل أن يستقرّ على النهاية التي اختارها واستقرّ عليها، وهذا يدلّ، في جانب منه، على القلق الذي كان يسكنه ويصاحبه ويدفعه للبحث عن الأفضل والأنسب، ولم يكن ليقتنع بسهولة أو يقنع نفسه أنّ عليه التخلّص من روايته وإيجاد تخريجة فنّيّة لها كنهاية متوقعة، أو...

إقرأ المزيد

سيلفيا بلاث.. المرأة الصامتة مناهل السهوي

by on مارس 6, 2019 0

أحببتُ كتاب (أنتَ قلتَ) لمؤلّفته الهولندية كوني بالمن، وغيّر في رأيي الشخصي لبعض الوقت في سلوك سيلفيا بلاث، بسبب شاعريته العالية ولغته الذكية، وليس بسبب الحقائق فيه.. لاحقاً وبقليل من التفكير ندرك الثغرات الكثيرة في الكتاب، ويبقى احترام ما شُغل عليه أمر لا يمكن تجاهله. يقدم الكتاب وجهة نظر تيد من خلال رأي محللة...

إقرأ المزيد

باريس في مذكرات ألبير كامو أليس كابلن/ ترجمة: حمزة زكي

by on مارس 4, 2019 0

هناك أسطورة تأبى إلا أن تثبت أن كاتبا مغمورا كان قاب قوسين من الشهرة، إذ لا يوجد أدنى شك على أن الصفحات المبعثرة على مكتبه ستصنع معجزة ما، بعد أن تكون أول إصدار روائي له، و بذلك ينال تأشيرة عبوره إلى عالم المجد. من مارس إلى مايو سنة 1940 كان ألبير كامو هو ذلك...

إقرأ المزيد

هل يقرأ العرب الرواية فعلاً؟ وداد طه

by on فبراير 26, 2019 0

ماذا لو جاءك كتابٌ كما تأتيك وجبة “كنتاكي” أو “ماكدونالد”؟ هل سيجعلك ذلك تقرأه بشهيّة تشبه شهيّة التهام وجبة سريعة وساخنة، تصلك من دون أن تتحرّك من مكانك؟ لا شكّ في أن النمط المتسارع للحياة أوجد أنماط سلوك سريعة، منها إقبال القارئ على الكتب الإلكترونية، الأقلّ كلفةً من الكتب الورقية، فبات وجود شركات لتوصيل...

إقرأ المزيد