أغسطس 25, 2019
  • أغسطس 25, 2019

Articles Posted by heysem1@hotmail.com

فصل من رواية “الخاتــم الأعظـــم” زياد كمال حمَامي

by on مارس 13, 2016 3

تدور عجلة الزمن بالدكتور زين، تجرده من وجوده.. هل أنا هو: أنا..؟! أم أنتَ هو أنا؟! بل من نحن جميعاً؟! وأين نعيش؟! ماذا يحدث لي .. وكأنه يحدث/ ولا يحدث؟! ثم ما معنى أنني رأيتُ وحدي انفجار الغيمة الغريبة، ذات الأجنحة المتكسّرة، وهي تتكوّر حول مركزها كخاتم أسود مرسوم من رموز وإشارات مبهمة، وحين تهيمن […]

إقرأ المزيد

“ّمقدمة “العميل السرّي” لجوزيف كونراد ترجمة: ميادة خليل

by on مارس 12, 2016 11

بداية العميل السري: الموضوع، المعالجة، الغرض الفني، وربما كل دافع آخر يُحفز الكاتب على أن يمسك بقلمه، يُعزى كما أظن الى مرحلة رد فعل عقلي وعاطفي. الحقائق الفعلية هي ما بدأت بها هذا الكتاب باندفاع وكتبتها دون توقف. وعندما حان الوقت المحدد لإرساله وعرضه على القرّاء وجدت نفسي أُوبَخ على إصداره. بعض التوبيخ كان شديداً، […]

إقرأ المزيد

“ضوء خافت لذاكرة مهتزة” للعُمانيّ نبهان الحنشي الرواية نت

by on مارس 4, 2016 32

صدر عن دار “مسارات” الكويتية رواية جديدة للكاتب والروائي العُماني نبهان الحنشي بعنوان “ضوء خافت لذاكرة مهتزة” وهي الرواية الثانية للكاتب، والإصدار الأدبي الرابع له . الرواية عبارة عن قصة تدور أحداثها حول مجموعة من الأصدقاء في بيروت، الذين يكون أحدهم “عماني”، وهو ما يظهر في العمل كــ “فلاش باك” لمشاهد حدثت في عُمان. كما […]

إقرأ المزيد

فصل من رواية “فهرس” سنان أنطون

by on فبراير 23, 2016 3

زيزفوس، هذا هو اسمي، أو فلنقل واحد من أسمائي. فالمسمّى يتغيّر بحسب المسمّي ولغته. ستتساءلون: أنّى لي أن أعرف هذا وأنا شجرة لم أتحرّك من مكاني قطّ مذ كنت بذرة؟ أولا تعلمون أن للأشجار منطقاً، كما للطير وللإنسان؟ وأنّا نخاطب بعضنا البعض كما تفعلون. لو أصغيتم لسمعتم الريح تنقل ما تقوله أغصاننا لأغصانِنا. حتّى جذورنا […]

إقرأ المزيد

مقطع من رواية “اللهب الغامض للملكة لوانا” للإيطالي أمبرتو إيكو ترجمة: خالد الجبيلي

by on فبراير 20, 2016 2

كيف أستطيع أن أتذكّر ذلك الآن؟ أين أنا؟ أعبر من خيالات ضبابية إلى أوضح الصور المنزلية، وأرى صمتاً شاملاً مطبقاً. لا أشعر بشيء خارج جسدي، بل كان كلّ شيء في داخلي. أحاول أن أحرك إصبعاً، يداً، ساقاً، لكنني كنت كمن لا جسد له. كما لو كنت أطوف في العدم وأنزلق باتجاه الهاوية. هل خدّرني أحد؟ […]

إقرأ المزيد

فصل من رواية “استخدام الحياة” أحمد ناجي*

by on فبراير 20, 2016 4

فصل من رواية “استخدام الحياة” للروائي أحمد ناجي الفصل الخامس: لا يعني هذا أنه لم تكن هناك أيام جميلة في القَاهرةِ، كان هناك أيام ساحرة تتوزع على مدار السنة؛ بعضها في الصيف الطويل، والكثير منها في الشتاء القصير، وجميعها تشترك في أنها أيام عطلة أو تعطل. يقولون إن المدينة لا تنام، تنفجر من مخارجها. المدينة تتمحور. […]

إقرأ المزيد

“كافتيريا الأرنب الضاحك” للمصرية رحاب إبراهيم الرواية نت

by on فبراير 13, 2016 5

صدر حديثاً عن الهيئة العامة للكتاب في القاهرة رواية “كافتيريا الأرنب الضاحك” للكاتبة رحاب إبراهيم. تدور أحداث الرواية في القاهرة في خريف 1992 م. من أجواء الرواية: “كافتيريا الأرنب الضاحك اشتهرت بساندوتشات الشاورما اللذيذة، والتي سمعت عنها كثيراً من صديقات النادي لكنها لم تجربها أبداً، لذا كانت تشعر بسرور بيالغ ذلك اليوم. أحست بانقباض شديد […]

إقرأ المزيد

حقيقة الكذب آن الصافي

by on فبراير 11, 2016 0

دخَلت إلى المقهى، وقف محيياً لها بإبتسامة. وجدته قد طلب مسبقاً كأسين من العصير. أي أنه (متهيئاً) تماماً لهذه الجلسة. صباحاً، أخبرها عبر الهاتف أنه يود رؤيتها لأمر هام. اتفقا على يلتقيا أثناء استراحة الغداء في هذا المقهى، الذي يقع في منتصف الطريق بين مقري عمليهما. ابتسمت تسأله: ماذا هناك؟! بادلها الإبتسام وبسلاسة بدأ يحكي […]

إقرأ المزيد

“ندبة الهلالي” لعبد الرزاق بوكبة.. عناق السرديات الصغرى د. إسماعيل مهنانة

by on فبراير 11, 2016 0

لا يزال جرح العشرية اللعينة ينزف سردا في الجزائر وسيبقى، تمثّل “الحرب الاهلية” ثقباَ أسودَ في تاريخ الأمة الفتية، يصعب الإحاطة بكلّ ألغازه أو يستحيل،وتحاول بعض الكتابات الشّابة الآن استعادته على وجهة الحكي الروائي الّذي لا يستطيع غيره الاقتراب من تلك البؤرة المتفجّرة. ربمّا تكون أقدار السّرد المفاجئة دوما هي من اقترح على الروائي الشّاب […]

إقرأ المزيد

“تناقضات مدينة في رواية “أوتيل تركي جيلالي عمراني*

by on فبراير 11, 2016 0

يعود الكاتب الجزائري الشاب رفيق جلول(1986) بروايته الأولى “أوتيل تركي” بعدما عرفه القارئ الجزائري كشاعر، نشر تجربته الأولى الموسومة بـ” يشتهيني عطر المطر” في السنة الفارطة. هرب رفيق جلول بنصه الأول إلى الأردن عقب رفضها من دور نشر جزائرية، ربما لجرأة الرواية في مقاربة موضوع الجنس”جنس المحارم بشكل خاص” بشفافية وبتلقائية. “أوتيل تركي” نشر دار […]

إقرأ المزيد