يناير 18, 2019
  • يناير 18, 2019

Articles Posted by heysem1@hotmail.com

كلمة يصدر رواية “أركاديا تصحو” للكاتب الألماني كاي ماير

by on نوفمبر 29, 2018 0

أبوظبي، 29 نوفمبر 2018: أصدر مشروع “كلمة” للترجمة التابع لدائرة الثقافة والسياحة- أبوظبي رواية “أركاديا تصحو” للكاتب الألماني كاي ماير، ونقلتها إلى العربية شذى الكيلاني، وراجع الترجمة مصطفى السليمان. تعد رواية “أركاديا تصحو” الجزء الأول من سلسلة فانتازيا ثلاثية تدور أحداثها حول قصة المراهقة “روزا” التي تزور عائلتها في صقلية هرباً من مشاكلها في أمريكا […]

إقرأ المزيد

وَقَائِعُ السَّرْد في رِوَايَة نَفَقُ الذُّل ناصر السيد النور *

by on نوفمبر 29, 2018 0

الكاتبة سميرة المسالمة رئيسة التحرير السابقة لصحيفة تشرين السورية، والمقيمة حالياً بالنمسا تخطو بدايتها السَّردية في روايتها الأولى (نفق الذُّل) صادرة عن منشورات ضفاف 2014م. وبما الرواية تُعّد العمل الروائي الأول للكاتبة الصحافية الذي يأخذ بالتجربة المحيطة بها تنبثق من واقع سياسي متفجر حاولت رصده سردياً بما يحقَّقُ شروط كتابة سردية تستجيب للقلق الإنساني المبدع […]

إقرأ المزيد

13 عملاً في القائمة الطويلة لفرع الآداب بجائزة الشيخ زايد للكتاب

by on نوفمبر 26, 2018 0

أبوظبي، 26 نوفمبر 2018: أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن القائمة الطويلة لفرع الآداب في دورتها الثالثة عشرة، والتي اشتملت على 13 عملاً سردياً من أصل 382 مشاركة أغلبها من مصر ولبنان والعراق والسعودية. تضم القائمة الطويلة ثلاث إصدارات عن الدار المصرية اللبنانية، هي: مجموعة شعرية بعنوان “لا أراني” لأحمد الشهاوي من مصر (2018)، ورواية […]

إقرأ المزيد

رواية حكاية مدينة واحدة.. تواتر الـتأريخ وتحقيبِّ السرد ناصر السيد النور*

by on نوفمبر 26, 2018 0

أصدر الروائي السوداني الحسن بكري في آخر أعماله – ضمن مشروعه الروائي- روايته الصادرة عن دار العين المصرية 2018م (حكاية مدينة واحدة)؛ والمشروع الروائي عادة ما يكون مدعاة لالتزام يقدره الكاتب للروائي ويختبره الناقد ويستيقنه القاريء. فالمشروع الإبداعي لايحدد أو يُؤطر لمنوذج يماثل التخطيِّط أيً تكنْ الموضوعات ( ثيميات) السرديَّة وأسئلته التي يثيرها. ولكن على […]

إقرأ المزيد

“صورة مفقودة” لأسمى العطاونة.. رواية البحث الدائم عن الحرّيّة الرواية نت

by on نوفمبر 24, 2018 0

تتكوّن رواية “صورة مفقودة” للروائية الفلسطينية أسمى العطاونة الصادرة حديثاً عن دار الساقي، من جزءيْن، الجزء الأوّل “ارحل” تتحدّثُ فيه الكاتبة عن تجربتها في المنفى، وعن طريق الهرب من غزّة إلى أوروبا وهي في العشرين من عمرها، والخيبة التي استُقبلت بها في بلد “الأحلام والحريات” بمجرّد وصولها إلى مبنى البريفكتور حيث يُستقبل المهاجرون الأجانب. نرافق […]

إقرأ المزيد

“بنت الخياطة” لجمانة حداد رواية الوجع النسائي المرير

by on نوفمبر 22, 2018 0

صدرت عن دار هاشيت أنطوان/ نوفل رواية “بنت الخياطة” للشاعرة والكاتبة والصحافية اللبنانية جمانة حداد. إنها الرواية التي تحكي ملحمة المآسي التاريخية المتعاقبة، الفردية والجماعية، وتفتّح قمر الضوء على أوجاع النساء العلنية وتلك المدفونة في اللاوعي، وتشرّع شموسها على مآسي الحروب والهجرات وأهوال الاغتصاب والتيه والوحدة، منذ بدايات القرن الماضي حتى الزمن الروائي الراهن. الرواية […]

إقرأ المزيد

السّرد المخيّل في “أنا وحاييم” يستعيد المسروق التاريخيّ عطاالله محمد نصر الدين

by on نوفمبر 17, 2018 0

“لقد فقد زاتيسكي أثناء الحرب جزء من دماغه ومعه الذاكرة والقدرة على النطق. ومع ذلك ظلّ قادرا على الكتابة. لقد كانت يده تقذف بالمعلومات على الورق التي لم يكن قادرا على التفكير فيها، وبدأ شيئا فشيئا يعيد بناء هويّته من خلال قراءة ما يكتب”. أمبرتو إيكو « وضع عبد النور ، خلال هجعته الأخيرة في […]

إقرأ المزيد

“فرانكنشتاين” ماري شيلي.. حُطام الإنسان وليد غالب

by on نوفمبر 14, 2018 0

تفتتح ماري شيلي روايتها فرانكنشتاين بالأسطر الآتية “بينما كنت واقفاً على متن السفينة أتأمل الأرض الجليدية من حولي شعرت ببرد الريح القطبية ينخر عظامي، كنت في منطقة القطب الشمالي، أخيراً تحقق حلم حياتي بالمجيء إلى هنا، ولكن ما الثمن الذي تكبدته أنا ورجالي لتحقيق هذا الحلم؟ علقت سفينتنا وسط الجليد، ولم نعلم هل ستُكتب لنا […]

إقرأ المزيد

“سيناريو” لسليم البيك.. أسئلة الهوية والمنفى الرواية نت - باريس

by on نوفمبر 14, 2018 0

صدرت مؤخراً رواية “سيناريو” للكاتب الفلسطيني سليم البيك، وذلك عن دار ”الأهلية للنشر والتوزيع“ في عمّان، وهي الرواية الثانية له بعد “تذكرتان إلى صفورية”، والكتاب الخامس. في “سيناريو”، يلتقي كريم، الشخصية الرئيسية، بشارلوت، تعرّفه على ميلاني التي ستعرّفهما على ريما. في البيت والسينما، في شوارع ومقاهي مدينة باريس، يحكي كريم مع كل منهنّ، يحكي أكثر […]

إقرأ المزيد

“حبل سريّ”.. اختبار مفهوم الحرّيّة مها حسن *

by on نوفمبر 3, 2018 0

أعتقد دائماً أن (حبل سري) هي أولى رواياتي. ربما لأنها أول رواية أكتبها في فرنسا، حيث اختبرتُ مفهوم الحرية. تكاد تكون أول رواية أتحدث فيها عن “مسكوتاتي”. كان يزعجني أنها لم تعد متوفرة منذ وقت طويل، بعد نفاذ طبعتها الأولى التي صدرت عام 2011 عن دار رياض الريس، وكذلك كانت أسعار الكتب “ثقيلة” على الأصدقاء […]

إقرأ المزيد