ديسمبر 15, 2018
  • ديسمبر 15, 2018
  • Home
  • أخبار
  • “إسطنبول، لا تطلقي عليَّ النار!” للتركيّ جليل أوقار
أغسطس 25, 2017

“إسطنبول، لا تطلقي عليَّ النار!” للتركيّ جليل أوقار الرواية نت - دبي

عن دار ثقافة للنشر والتوزيع صدرت النسخة العربية من رواية «ATEŞ ETME ISTANBUL» تحت عنوان «إسطنبول لا تطلقي عليَّ النار!» وهي من تأليف الكاتب التركي “جليل أوقار” وترجمة “مصطفى حمزة” ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة في بيروت. حازت هذه الرواية على جائزة “الرواية الجنائية 2013 Dünya Kitap…”.
– وفي هذه الرواية، يعود الكاتب جليل أوقار إلى شخصية المحقق الخاص “رمزي أونال” الذي بدأ يحس بنفسه الترهل بسبب عدم استلامه قضيةً منذ فترة طويلة نسبياً؛ يطرق بابه أخيراً زبونٌ يقبل بكل شروطه بلا نقاش. إنه الطبيب الشاب “كمال أرسان” الذي فقد حبيبته “بغوم قليون” وهي ممرضة في المشفى الذي يعمل فيها منذ أسبوع.. يتصل بها ولا تردعليه، ويزور بيتها فلا يجد فيه إنساً ولا جاناً.
يبدأ “رمزي أونال” بالبحث عنها من صديقاتها بالمشفى، ويصل إلى أنها متوارية عن الأنظار تخاف من شيءٍ ما. ويعتقد بأنها مختبئة في بيت صديقة مقربة لها. ويقف وجهاً لوجهٍ أمام جريمة قتلٍ مدبرَّة، ويقف أمام جثة رجلٍ مقتولٍ بطلقةٍ واحدةٍ في قلبه. والأغرب في الأمر هو هوية المقتول.
– في روايته “إسطنبول، لا تطلقي عليَّ النار!”، يترك كاتب الروايات البوليسية “جليل أوقار” الساحة لخياله الخصب وقلمه السيال في سيل الأحداث التي تحمل المغامرات والمفاجآت، ويختبر فيها بدهاءٍ حدود الذكاء الإنساني، ولا يكاد القارئ يستطيع مغادرة قراءتها حتى يأتي على تمامها…
– “إسطنبول، لا تطلقي عليَّ النار”، رواية بوليسية من خيال الكاتب تجسد لوناً من حياة إسطنبول، وتترك لدى القارئ إشارات استفهام عن مفهوم العدل، والإنسانية وتراتبية الناس والطمع والمال…

الرواية نت

52 تعليق
  • Google سنة واحدة ago

    Google

    Every the moment inside a even though we select blogs that we study. Listed below are the most current web pages that we pick out.

  • sex board game سنة واحدة ago

    sex board game

    […]that may be the end of this article. Here you’ll come across some web-sites that we believe you will value, just click the links over[…]

  • Karotte Orange Suppe von little Lunch

    […]very handful of websites that come about to become comprehensive below, from our point of view are undoubtedly very well worth checking out[…]

  • use dildo سنة واحدة ago

    use dildo

    […]we like to honor several other world-wide-web websites around the web, even though they aren’t linked to us, by linking to them. Beneath are some webpages worth checking out[…]

  • ingyen tanfolyamok سنة واحدة ago

    ingyen tanfolyamok

    […]we came across a cool internet site that you may enjoy. Take a look should you want[…]

  • my review here سنة واحدة ago

    my review here

    […]check beneath, are some completely unrelated web-sites to ours, nevertheless, they may be most trustworthy sources that we use[…]

  • glass toys سنة واحدة ago

    glass toys

    […]usually posts some really fascinating stuff like this. If you’re new to this site[…]

  • sex toys reviews سنة واحدة ago

    sex toys reviews

    […]The information and facts mentioned within the article are a few of the top accessible […]

  • bust it dildo سنة واحدة ago

    bust it dildo

    […]Every as soon as inside a even though we opt for blogs that we read. Listed below are the most current sites that we opt for […]

  • realistic ejaculating dildo for women

    […]we came across a cool web-site that you simply may well get pleasure from. Take a search in the event you want[…]

  • healthy nutrition facts سنة واحدة ago

    healthy nutrition facts

    […]although websites we backlink to below are considerably not associated to ours, we really feel they may be truly worth a go by, so have a look[…]

  • CCTV installation Birmingham سنة واحدة ago

    CCTV installation Birmingham

    […]The data talked about within the report are several of the best obtainable […]

  • sex toy butterfly سنة واحدة ago

    sex toy butterfly

    […]below you’ll come across the link to some web sites that we think you should visit[…]

  • hydroquinone سنة واحدة ago

    hydroquinone

    […]we came across a cool internet site that you may well delight in. Take a look in case you want[…]

  • Cotton Yarn Mop سنة واحدة ago

    Cotton Yarn Mop

    […]Here are a few of the web sites we advocate for our visitors[…]

  • Telangana Government Jobs سنة واحدة ago

    Telangana Government Jobs

    […]we like to honor lots of other world-wide-web sites around the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[…]

  • sex toy for men سنة واحدة ago

    sex toy for men

    […]please pay a visit to the internet sites we adhere to, including this one particular, as it represents our picks through the web[…]

  • best mini vibrator سنة واحدة ago

    best mini vibrator

    […]although sites we backlink to below are considerably not connected to ours, we really feel they’re in fact really worth a go through, so possess a look[…]

  • Boston Moving Company سنة واحدة ago

    Boston Moving Company

    […]Here is a superb Weblog You might Discover Exciting that we Encourage You[…]

  • g spot toy سنة واحدة ago

    g spot toy

    […]usually posts some extremely fascinating stuff like this. If you are new to this site[…]

  • kona coffee beans سنة واحدة ago

    kona coffee beans

    […]we prefer to honor lots of other internet web pages on the net, even though they aren’t linked to us, by linking to them. Underneath are some webpages really worth checking out[…]

  • miniclip 8 ball pool سنة واحدة ago

    miniclip 8 ball pool

    […]the time to study or stop by the content material or web-sites we have linked to beneath the[…]

  • fifa world cup سنة واحدة ago

    fifa world cup

    […]usually posts some incredibly exciting stuff like this. If you are new to this site[…]

  • sex couples to climax سنة واحدة ago

    sex couples to climax

    […]just beneath, are a lot of completely not associated sites to ours, on the other hand, they may be certainly worth going over[…]

  • sex bondage سنة واحدة ago

    sex bondage

    […]Here is an excellent Blog You may Find Intriguing that we Encourage You[…]

  • Morgellons Cure سنة واحدة ago

    Morgellons Cure

    […]the time to study or pay a visit to the material or internet sites we’ve linked to beneath the[…]

  • clit stimulator سنة واحدة ago

    clit stimulator

    […]the time to read or go to the subject material or web pages we have linked to beneath the[…]

  • naemi varna سنة واحدة ago

    naemi varna

    […]please pay a visit to the web sites we comply with, like this one, as it represents our picks from the web[…]

  • G-Spot Vibrator سنة واحدة ago

    G-Spot Vibrator

    […]we prefer to honor lots of other net web pages around the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Beneath are some webpages worth checking out[…]

  • cotton linen suit سنة واحدة ago

    cotton linen suit

    […]please go to the websites we follow, like this one, because it represents our picks through the web[…]

  • earn money working from home سنة واحدة ago

    earn money working from home

    […]check beneath, are some completely unrelated internet websites to ours, nonetheless, they’re most trustworthy sources that we use[…]

  • solgar سنة واحدة ago

    solgar

    […]the time to study or stop by the subject material or web pages we’ve linked to below the[…]

  • engagement photo locations in Houston

    […]we came across a cool web site that you simply might get pleasure from. Take a search if you want[…]

  • New Testament سنة واحدة ago

    New Testament

    […]Here is a superb Weblog You might Come across Intriguing that we Encourage You[…]

  • sex funiya سنة واحدة ago

    sex funiya

    […]very handful of web sites that occur to be detailed below, from our point of view are undoubtedly nicely worth checking out[…]

  • illuminati online سنة واحدة ago

    illuminati online

    […]Wonderful story, reckoned we could combine several unrelated data, nevertheless truly really worth taking a appear, whoa did a single study about Mid East has got much more problerms at the same time […]

  • Jupiter Homes For Sale under 200K سنة واحدة ago

    Jupiter Homes For Sale under 200K

    […]one of our guests just lately suggested the following website[…]

  • matka result سنة واحدة ago

    matka result

    […]please pay a visit to the internet sites we follow, like this a single, as it represents our picks through the web[…]

  • Morocco like, follow and share سنة واحدة ago

    Morocco like, follow and share

    You’ll find everything that you need. Links relating to: morocco, travel, real estate, news, business, shopping, arabic music, cuisine, traditional moroccan wedding, travel directory at le-maroc.info

  • dental cosmetics سنة واحدة ago

    dental cosmetics

    […]The facts mentioned within the article are a number of the most beneficial available […]

  • Bàn ghế học chống gù chống cận

    […]Here are some of the web-sites we recommend for our visitors[…]

  • money سنة واحدة ago

    money

    […]here are some links to web sites that we link to mainly because we assume they’re really worth visiting[…]

  • nagasaki war attack سنة واحدة ago

    nagasaki war attack

    […]just beneath, are many absolutely not related websites to ours, even so, they are surely worth going over[…]

  • Service سنة واحدة ago

    Service

    […]here are some hyperlinks to sites that we link to simply because we believe they may be worth visiting[…]

  • Create a photography website سنة واحدة ago

    Create a photography website

    […]check beneath, are some entirely unrelated websites to ours, nevertheless, they may be most trustworthy sources that we use[…]

  • Daith سنة واحدة ago

    Daith

    […]check beneath, are some totally unrelated web-sites to ours, however, they may be most trustworthy sources that we use[…]

  • fredericario سنة واحدة ago

    fredericario

    […]Here are several of the internet sites we advise for our visitors[…]

  • Electronic Repairs سنة واحدة ago

    Electronic Repairs

    […]Here is an excellent Weblog You may Find Fascinating that we Encourage You[…]

  • Andrew Wright Maine lawyer سنة واحدة ago

    Andrew Wright Maine lawyer

    […]Every when in a though we select blogs that we read. Listed beneath are the latest web sites that we choose […]

  • Instagram unfollow سنة واحدة ago

    Instagram unfollow

    […]check below, are some completely unrelated web sites to ours, on the other hand, they may be most trustworthy sources that we use[…]

  • psychic سنة واحدة ago

    psychic

    […]Wonderful story, reckoned we could combine a number of unrelated information, nonetheless really really worth taking a search, whoa did 1 understand about Mid East has got extra problerms at the same time […]

  • Weight Loss Before and AFter سنة واحدة ago

    Weight Loss Before and AFter

    […]Here is a good Blog You may Discover Fascinating that we Encourage You[…]

Comments are closed